Hardcastle and McCormick S03E22 - A Chip Off the Ol' Milt

Episode Overview

Title: A Chip Off the Ol' Milt Plot: In the series finale, Mark, who has been covertly pursuing a law degree, receives a paralegal job offer from his professor, Kenneth Malcolm. Meanwhile, Hardcastle, realizing Mark's parole is ending, surprises him by purchasing a car repair shop. To avoid hindering Mark's new opportunity, Hardcastle pretends the business is for himself. For his initial assignment at Malcolm, Hughes, and Dewitt, Mark must retrieve belongings from Elsey at the Sunset Acres Retirement Home. There, he meets former actress Mimi LeGrand, who asks him to open a bank account. Shockingly, Mark finds an existing account under her name, prompting him to seek Hardcastle's assistance. However, a blunder from Leroy, Hardcastle's assistant, lands them both in jail. While waiting for their release, Hardcastle finally confesses his true reason for buying the shop, leading Mark to reveal his law school ambitions. Once freed