Dirty Pair
Overview
Kei and Yuri, two teenage private investigators, embark on chaotic interstellar escapades as part of Trouble Consultant team 234, known as 'Lovely Angels.' However, they’re infamously dubbed the 'Dirty Pair'—a title they despise. Their presence brings both hope and trepidation, as they invariably crack the case, but often leave a trail of destruction in their wake, sometimes even obliterating entire planets. Thankfully for the duo, extenuating circumstances often accompany their misfortunes, allowing them to maintain their favorite excuse: "It's not our fault."
Episodes
-
1
We'll Teach You How to Kill a Computer
A valuable prism is on its way to Caine Galaxy, guarded by a fleet of 20 ships, though only one contains the genuine gem. Kei and Yuri are uncertain ...
-
1
Maude's Problem (a.k.a.) Maude and the Psychiatrist
Maude becomes suspicious of her daughter Carol's strange actions, convinced that she is involved in an affair. However, when Maude discovers that Caro...
-
2
Doctor, Doctor
Carol and Maude find it adorable when they catch young Phillip pretending to be a doctor with Arthur's inquisitive granddaughter. However, the uptight...
-
3
Maude Meets Florida
Maude brings in a new housekeeper, Florida Evans, and is resolute about treating her as an equal from the start. However, her well-intentioned efforts...
-
4
Like Mother, Like Daughter
Carol is in a relationship with Russell Asher, a charming writer with a past: he once dated and then broke up with Maude. Concerned for Carol, Maude t...
-
5
Maude and the Radical
Maude organizes a fundraising event for a black militant leader, inviting affluent white liberals without revealing the true purpose of the gathering....
-
6
The Ticket
After a shopping trip, Maude is stopped by the police for driving 34 miles per hour in a 30 mph zone, but she firmly insists that she wasn't speeding....
-
7
Love and Marriage
Frustrated with her life alongside her mother and stepfather, Carol seeks a father figure for Phillip and contemplates marrying a man she has no feeli...
-
8
Flashback
As they await the results of the 1972 election, Maude and Walter reflect on the events of 1968. At that time, Carol was newly divorced and had moved i...
-
9
Maude's Dilemma (1)
Maude and Walter have plans to enjoy a card game with friends one evening, but Maude is far from enthusiastic about it. She just returned from a docto...
-
10
Maude's Dilemma (2)
When Carol brings up the topic of abortion, Maude finds herself deeply conflicted about the idea of having a child at her age. Walter's laid-back, "wh...
-
11
Maude's Reunion
Maude digs through her collection of high school keepsakes in anticipation of her old friend, Phyllis Nash, whose nicknames "Bunny" for her overbite a...
-
12
The Grass Story
A 19-year-old is confronted with a long prison term for marijuana possession, prompting Maude and a bunch of suburban housewives to organize a protest...
-
13
The Slumlord
Maude is taken aback when she finds a black man protesting in front of her house. It isn’t until later that she learns that she and Walter have unin...
-
14
The Convention
Walter and Maude travel to Massachusetts for a convention focused on appliance sales. However, when their upscale hotel bookings fall through, they fi...
-
15
Walter's 50th Birthday
Maude organizes a surprise 50th birthday celebration for Walter, but things take a turn when Walter is too downcast to enjoy the festivities. Desperat...
-
16
Maude and the Medical Profession
Walter and Maude are excitedly preparing for their second honeymoon in Italy, but on the day of their departure, Maude receives a tetanus shot that ca...
-
17
Arthur Moves In
When a fire destroys Arthur's house, he takes refuge with the Findlays, quickly wearing out Maude's patience. Arthur keeps Walter awake through the ni...
-
18
Florida's Problem
Florida finds herself in a tough spot when her domineering husband, Henry, demands that she leave her housekeeping job at the Findlays to focus on his...
-
19
Walter's Secret
Carol enters a cocktail lounge and spots Walter enjoying drinks in a snug corner with a former employee. Upon learning this, Maude quickly assumes the...
-
20
Maude's Good Deed
Maude welcomes an old friend who brings troubling news about a conflict with her daughter. Determined to mend their relationship, Maude dives into the...
-
21
The Perfect Marriage
Maude is certain that her best friend Vivian enjoys a flawless marriage, so she is taken aback when Vivian reveals her intention to get a divorce. Thi...
-
22
Maude's Night Out
Maude and Walter are getting ready for a dinner party at Cliff and Joanna Naylor's place. As they prepare, they engage in a playful argument about Cli...
-
1
Walter's Problem (1) (a.k.a.) Life of the Party (1)
Following a chaotic night of partying, Maude, Walter, and Arthur wake up to a series of surprising revelations. To start, Maude and Arthur find themse...
-
2
Walter's Problem (2) (a.k.a.) Life of the Party (2)
After Walter gives Maude a black eye, he drowns his sorrows in alcohol. Arthur then sends a recovering alcoholic to try to reason with him, but Walter...
-
3
Walter's Holiday
Walter proclaims it "National I Love You Day," excitedly distributing gifts to everyone while looking forward to a romantic day with Maude. However, w...
-
4
Maude's Facelift (1)
At 47 and freshly divorced, Vivian embarks on her journey as a single woman—essentially on the hunt for a new husband—by opting for a facelift. He...
-
5
Maude's Facelift (2)
Carol works hard to keep Walter at home while everyone eagerly awaits Maude's return from her three-week trip to Boston. Following Vivian's example, M...
-
6
Florida's Affair
Whitnauer, the slothful furnace repairman, has been making unwelcome advances toward Florida, leaving her uncertain about how to handle the situation....
-
7
Maude Takes a Job
Maude is on cloud nine with her new part-time job as a real estate agent. However, back at home, Walter, who prides himself on being traditional, stru...
-
8
The Double Standard
After returning from their camping trip, Carol and her boyfriend, Chris, face a discussion with Maude about traditional values when it comes to his ov...
-
9
Vivian's Problem
Vivian is growing increasingly frustrated with Maude's relentless attempts to set her up, particularly since every man seems to have the same agenda. ...
-
10
Maude's Musical
Maude is organizing a charity musical to benefit the local library, envisioning a burlesque theme. However, Arthur is criticizing nearly every propose...
-
11
The Will
On the day Maude and Walter are set to receive the husband and wife of the year award, a huge argument breaks out. The tension arises when Maude learn...
-
12
Carol's Problem (a.k.a.) The Wedding Gift
With the wedding date approaching, Maude chooses to surprise Carol and Chris by presenting their wedding gift ahead of time. They’re both taken abac...
-
13
Music Hath Charms
On their fifth wedding anniversary, Maude decides to surprise Walter with an electric organ, but it quickly turns into a regrettable choice. His inces...
-
14
The Office Party
During a Christmas Eve office party at the Findlay residence, Walter's staff reveals their intentions to form a union. Outraged by the news, Walter re...
-
15
The Love Birds
Arthur and Vivian have been seeing each other consistently, but Vivian is growing frustrated with Arthur's frequent references to his deceased wife, A...
-
16
Maude's Guest
Maude is thrilled to welcome a young black girl from the ghetto into the Findlay home for a while. However, she quickly realizes that the girl is a sp...
-
17
The Wallet
Maude discovers a wallet on the sidewalk that belongs to a man infamous for his cheating ways. When Walter insists that a wallet is a private matter f...
-
18
Maude's Revolt
Walter organizes a surprise birthday celebration for Maude, and while she is genuinely taken aback, she's not thrilled about aging another year. Frust...
-
19
The Commuter Station
Maude proposes a charming winter wedding for Arthur and Vivian, leading the group to Vermont. However, their plans take a turn when a blizzard leaves ...
-
20
Florida's Goodbye
When Florida’s husband, Henry, receives a promotion, she decides to inform Maude that she will be stepping down to become a full-time housewife. Mau...
-
21
The Tax Audit
Walter is a bundle of nerves when the Findlays face a tax audit. However, the auditor, Harvey Clarke, is someone from Maude’s past—he attempted to...
-
22
The Investment
Arthur shares a stock tip with Walter, leading to a significant loss of $3,700 for Walter. Furious, he confronts Arthur, who had confidently claimed i...
-
23
Phillip's Problem
Maude's grandson Phillip has been acting out recently, leaving Carol at a loss about how to handle him. Walter proposes a traditional spanking as a so...
-
24
The Runaway
Francie Potter, the young houseguest from the ghetto, makes another appearance, this time seeking cash to flee her home. Teaming up with her boyfriend...
-
1
Maude Meets the Duke
During a promotional tour for his latest film, John Wayne visits Tuckahoe to meet his biggest admirer, Arthur. However, when the ceiling collapses at ...
-
2
The Kiss
Maude grows worried when Walter starts smoking a pipe and donning high-heeled shoes. She wonders if he might be experiencing male menopause. However, ...
-
3
Walter's Heart Attack
Walter finds himself running late for a significant dinner with Maude as he attempts to prevent his bookkeeper from taking his own life. Unfortunately...
-
4
The New Housekeeper
After Florida's departure, Maude is eager to bring a new housekeeper on board. She’s thrilled to welcome Mrs. Naugatuck, who hails from Britain. How...
-
5
Speed Trap
Walter and Arthur head off for a weekend camping adventure. Maude is initially frustrated with Walter's decision, but her mood lifts when she and Vivi...
-
6
Lovers in Common
One night, Maude and Vivian head out for drinks as Arthur and Walter leave for a golfing weekend. While enjoying their time, the two women start shari...
-
7
Walter's Dream
After a trip to Canada, Walter and Arthur return home with a haul of fresh fish but little enthusiasm for their excited wives. Walter, however, is cap...
-
8
A Night to Remember
Maude tosses and turns, unable to find rest as a weighty thought occupies her mind. She feels the urge to share the news with Walter, but he’s preoc...
-
9
Last Tango in Tuckahoe
A mysterious nighttime guest appears to be making their way into Maude's home, causing quite a stir among the household members.
-
10
Vivian's Party
Vivian is anxiously preparing for her party, and thankfully, Maude is there to lend her support. However, the situation takes a turn for the worse whe...
-
11
Maude the Boss
At her new workplace, Maude is in charge of three men who struggle with the idea of having a female boss.
-
12
Maude's New Friend
Maude finds herself increasingly drawn to a best-selling author, which leads Walter to feel envious of her new companionship.
-
13
Walter's Ex
Walter might finally be free from the weight of alimony as his ex-wife prepares to tie the knot again.
-
14
Nostalgia Party
Maude is set on ensuring her New Year's Eve celebration is unforgettable.
-
15
All Psyched Out
-
16
The Telethon
Maude finds herself tasked with coordinating a telethon at the last minute, only to discover that the charity she dedicated so much effort to has sudd...
-
17
And Then There Were None
Maude discovers that Carol's fiancé is already married.
-
18
The Emergence of Vivian
Maude enlists Vivian's support for the women's liberation movement, but this new involvement could jeopardize Vivian's marriage.
-
19
Mrs. Naugatuck in Love
The unexpected announcement of Mrs. Naugatuck's wedding catches everyone off guard, leaving them bewildered by her peculiar actions leading up to it.
-
20
Walter's Pride
Walter is determined to avoid bankruptcy at all costs, even if it means preventing Maude from mortgaging the house that is solely in her name.
-
21
Walter Gets Religion
Walter's newfound enthusiasm for religion masks a hidden agenda.
-
22
The Cabin
Maude organizes a romantic getaway with Walter in hopes of reigniting the spark in their marriage, but things quickly spiral into a series of unexpect...
-
23
Maude's Mother
When Maude's mother arrives for a visit, she unintentionally brings to the surface all of Maude's deep-seated insecurities. As the two interact, old w...
-
1
The Split
Maude's aspirations to enter politics and her potential run for the Senate put a strain on her relationship with Walter, causing tension in their marr...
-
2
Consenting Adults
Walter decides to leave the house and set up his own bachelor pad after Maude continues to push forward with her political ambitions.
-
3
Rumpus in the Rumpus Room
Maude and Walter show up at a party, each bringing their own “date” along for the evening.
-
4
Maude's Big Decision
Maude comes to the conclusion that her marriage has reached its end and finds herself in a rather "compromising position."
-
5
The Election
Election day has arrived, and both Maude's political career and her marriage are on the line.
-
6
Viv's Dog
Viv's dog passes away while under Maude's supervision, leaving Maude anxious about being held responsible for the tragedy.
-
7
For the Love of Bert
Mrs. Naugatuck is deceiving everyone, and it’s up to Maude to uncover the truth behind her trickery.
-
8
The Fling
Vivian's ex-husband comes back into her life.
-
9
The Analyst
Maude opens up about her deepest emotions, uncovering secrets and worries she's kept buried for years. Through this heartfelt confession, she also sha...
-
10
Arthur's Medical Convention
Walter decides to have some fun by pretending to be a doctor at Arthur's convention. However, the lighthearted prank takes an unexpected turn when his...
-
11
Arthur Gets a Partner
Arthur and Vivian experience a rift in their relationship as they grapple with challenges surrounding intimacy and the importance of honesty.
-
12
Walter's Ethics
Maude becomes increasingly concerned about Walter's approach to business ethics, seeing significant issues in his practices.
-
13
Poor Albert
One of Maude's former husbands makes a surprising gesture by offering himself to her in a very literal sense.
-
14
The Christmas Party
Walter is convinced that Maude's activist friend staying at her house will ruin his yearly celebration for his staff.
-
15
The Case of the Broken Punch Bowl
Who is responsible for the destruction of Maude's cherished crystal bowl? Multiple contradictory accounts are circulating about the incident involving...
-
16
Walter's Stigma
On his birthday, Walter finds himself in handcuffs for lewd conduct. However, the alibi he presents could turn out to be even more humiliating than th...
-
17
Maude's Mood (1)
Maude becomes convinced that Henry Fonda would be the ideal candidate for President of the United States. Determined to see him in office, she launche...
-
18
Maude's Mood (2)
Maude's fixation on Henry Fonda intensifies, raising alarms among her friends about her mental well-being.
-
19
Tuckahoe Bicentennial
Maude organizes a celebration honoring American women for the Tuckahoe Bicentennial event. However, the men are all skeptical, believing it will end u...
-
20
Mrs. Naugatuck's Citizenship
Just before she is set to become an American citizen, Mrs. Naugatuck falls sick and ends up in the hospital.
-
21
Maude's Nephew
Maude's nephew tests everyone's patience with his easygoing demeanor, which merely masks his unwillingness to take on any responsibilities.
-
22
Maude's Rejection
A literary expert prefers to have lunch with Vivian instead of Maude, which leaves Maude unable to accept the situation.
-
23
Carol's Promotion
Carol is fiercely focused on climbing the corporate ladder, willing to do whatever it takes to secure a promotion. However, Maude is concerned about h...
-
24
Maude's Ex-Convict
Maude decides to employ an ex-convict as her chef, but struggles to cope with the reality of his past actions. The tension between her desire to give ...
-
1
Vivian's First Funeral
Vivian's first funeral is an ordeal for everyone.
-
2
Maude and Chester
Maude finds herself trapped in a storage closet alongside her former husband.
-
3
Bert Moves In
Mrs. Naugatuck faces obstacles with her wedding arrangements, and Maude inadvertently complicates matters even further.
-
4
Walter's Crisis (1)
Walter's life is at risk of falling apart due to mounting business and financial troubles.
-
5
Walter's Crisis (2)
Maude's efforts to support Walter during his difficult time ultimately drive him to his breaking point.
-
6
Walter's Crisis (3)
Walter is struggling with emotional issues, and on top of that, he faces physical challenges that could prevent him from going back home.
-
7
The Election
On the night before the national election, Maude faces more than just political concerns as she encounters Carol's new boyfriend.
-
8
The Game Show
Maude and Vivian find themselves competing on a game show, where Maude’s efforts to prevent Vivian from embarrassing herself end up backfiring spect...
-
9
Arthur's Worry
Walter has a very strange dream involving Arthur.
-
10
Mrs. Naugatuck's Wedding
Mrs. Naugatuck's unexpected request at the eleventh hour threatens to derail her upcoming wedding.
-
11
Maude's New Friends
When friends gather at Maude's place, the night takes an unexpected turn. Instead of engaging in casual chit-chat, the guests seem to be interested in...
-
12
The Rip-Off
After Maude's house gets burglarized, she becomes concerned about her friends and neighbors wanting to arm themselves for protection. She strongly bel...
-
13
Walter's Christmas Gift
Arthur's thoughtful present puts a damper on the festive holiday spirit.
-
14
Captain Hero
The arrival of a cousin disrupts Maude's personal and professional life, causing chaos in both areas.
-
15
Maude's Adult Relationship
Maude shares a meal with a charming, recently divorced "friend," despite Walter's disapproval.
-
16
Arthur's Crisis
During a significant surgery, Arthur is taken by surprise when he discovers that the patient is someone he knows from his past.
-
17
Maude's Desperate Hours
Maude becomes convinced that her safety is at risk due to an overly flirtatious housepainter, leading her to react in a panic.
-
18
Maude's Reunion
Upon encountering an old friend in a wheelchair, Maude turns to the bottle for comfort.
-
19
Feminine Fulfillment
Maude uncovers more than she bargained for regarding Vivian as she investigates the reasons behind her friend's odd behavior.
-
20
Maude's Aunt
Maude's adventurous aunt becomes intrigued by Mrs. Naugatuck's husband, stirring up unexpected dynamics between the characters.
-
21
Arthur's New Best Friend
Walter feels envious of Arthur's budding friendship, which leads to a deep sense of isolation and betrayal. This, in turn, causes Maude to feel guilty...
-
22
Vivian's Surprise
Vivian is deeply troubled by Arthur's dual nature.
-
23
The Household Feud
Maude lets Mrs. Naugatuck go from her job, but she soon feels a rush of panic at the thought of never seeing her again.
-
24
The New Maid
Maude is livid when her wallet goes missing on the subway. Her anger escalates when the alleged "thief" unexpectedly arrives at her doorstep.
-
1
Maude's Guilt Trip
Maude, feeling guilty, invites her bothersome aunt over, but soon realizes that her decision comes with its own set of challenges.
-
2
Phillip and Sam
Maude extends an invitation to Phillip and his male "friend" for an overnight stay, challenging her progressive beliefs in the process.
-
3
The Flying Saucer
Maude sees a UFO but no one will believe her.
-
4
Victoria's Boyfriend
Maude supports a "liberated" young woman in her struggle against her father.
-
5
Walter's Temptation
One of Walter's female staff members is seeking more than just a salary increase; she has her sights set on winning Walter's affection as well.
-
6
Phillip's Birthday Party
Maude takes on the role of chaperone at Philip's birthday celebration and quickly finds herself immersed in a whirlwind of "sex, drugs, and rock and r...
-
7
The Doctor's Strike
Arthur initiates a strike among doctors, but when his friends become sick, he faces a dilemma: will he put aside his protest to help them?
-
8
The Ecologist
Maude finds herself captivated by her fantasies of a charming ecologist, and her deep engagement in his work stirs feelings of jealousy in Walter.
-
9
The Gay Bar
When a gay bar opens nearby, Maude confronts Walter's prejudiced views head-on, challenging his bigotry. Meanwhile, Arthur takes it upon himself to at...
-
10
Businessperson of the Year
Maude and Walter go head-to-head in a fierce rivalry as they vie for the coveted title of "Businessperson of the Year."
-
11
Maude's Christmas Surprise
Maude's holiday plans take an unexpected turn, leading to surprises she didn't see coming.
-
12
Maude's New Client
Maude finds herself in a precarious situation, navigating the tension between a powerful Mother Superior and a ruthless mob boss. As she tries to medi...
-
13
The Obscene Phone Call
Maude begins to get a string of annoying prank calls, but the real surprise comes when she discovers the identity of the person behind them.
-
14
Musical '78
Maude embarks on a fundraising campaign for a charity that, as it turns out, is not entirely legitimate.
-
15
My Husband, the Hero
A blaze erupts in a restaurant, forcing Walter to confront his true character and the choices he has made.
-
16
Maude's Foster Child
Maude discovers that her Ethiopian foster child is not exactly what she anticipated.
-
17
Vivian's Decision
After attending her thirty-year college reunion, Vivian realizes that she craves the independence of being single once more.
-
18
Carol's Dilemma
Carol's former husband makes an unexpected appearance, but it quickly becomes clear that he has hidden intentions behind his visit.
-
19
Arthur's Grandson
A grandfather discovers valuable insights about life through the experiences of his grandson.
-
20
Mr. Butterfield's Return
Victoria Butterfield's father makes a comeback, intending to take her with him, but he finds himself facing unexpected revelations from his past.
-
21
Phillip's Mature Romance
Phillip is heartbroken upon discovering the true reason behind the attention from an older woman.
-
22
Maude's Big Move (1) (a.k.a.) The Chinese Dinner
Maude feels a deep sense of loss as her closest friends prepare to leave, but everything changes when a death occurs, leaving a significant impact on ...
-
23
Maude's Big Move (2) (a.k.a.) The Wake
Maude's preparations for a dinner party to honor a U.S. Congresswoman take unexpected turns, leading to life-altering consequences she never anticipat...
-
24
Maude's Big Move (3) (a.k.a.) Washington
Maude steps into Washington as a freshly elected Congresswoman, facing the challenge of adapting to a new way of doing things.
