Heartbeat S04E16 - A Winter's Tale
Heartbeat (1992)
S04E16 A Winter's Tale
Episode Overview
Title: A Winter's Tale Plot: Lady Whitly expresses her frustration over the theft of her Christmas trees. Meanwhile, Kate is caring for a young boy with respiratory issues, whose siblings are selling the stolen trees to fund his treatment in Switzerland. Initially, Lady Whitly is adamant about pressing charges against the children, but she later has a change of heart. Kate convinces Claude to don a Santa suit, and he hesitantly agrees. In a mix-up, Nick forgets to buy a turkey, leading him to purchase a massive one from Claude. Believing Blaketon will be alone for Christmas, Nick invites him to dinner, unaware that he will bring his son, leaving Kate surprised when she learns they’re cooking for four!