High Heat

Overview
Poncho's quest for answers regarding his brother's murder takes a surprising turn when he discovers connections to a local fire brigade. Eager to delve deeper into the mystery, he becomes a member, uncovering not only the dark secrets behind his brother's death but also unexpected love and the warmth of family. As he navigates this new world, Poncho must confront the chilling presence of a serial killer lurking in the shadows, complicating his search for the truth and challenging his newfound connections.
Episodes
-
1

Dreaming of Fire
A novice firefighter reflects on how the tragic murder of his brother motivated him to become part of the fire department. At the same time, a man is ...
-
2

Death Does Not Forgive
The only woman in the brigade takes the initiative to properly introduce herself to Poncho. Meanwhile, Ricardo manages to track down his son, who is a...
-
3

He's Just My Boss
Julián's past demons start to interfere with his work, putting a colleague's safety at risk. Meanwhile, Poncho becomes convinced that the newly appoi...
-
4

McAllen
Title: McAllen Plot: Poncho and Olivia travel to McAllen to meet with the attorney who represented the suspected Butcher of Reynosa. Meanwhile, Mayte...
-
5

Do You Know What You're Getting Yourself Into?
In Texas, Poncho encounters a man who asserts that he was once friends with Ricardo. Meanwhile, Gerardo faces mounting pressure from his parents to ti...
-
6

The First Night Is the Hardest
Rosario begins to fret about her health, leading to mounting anxiety. Meanwhile, Olivia finds herself in an unusual situation with her boss that leave...
-
7

The Dead Can Speak
Title: Voices from Beyond Plot: Mayte is excited to meet her boyfriend, anticipating the news he has for her, before heading off to her singing audit...
-
8

Family History
In a flashback, we learn that Ricardo's wife was being stalked. The woman Poncho saved shares some startling details that change everything. Meanwhile...
-
9

Information Is Power
Olivia and Poncho clash over their feelings about trusting Leonora. Meanwhile, Molina is presented with a provocative offer. Ángel informs the fire d...
-
10

Question It and Find Out
Gloria barges into Ricardo's disciplinary session, causing a stir. Meanwhile, Rosario finds it increasingly difficult to conceal her medical condition...
-
11

The Past Haunts Me
In a flashback, the moments leading up to the car bombing that took the lives of Artemio Román and Elías Solórzano unfold. Meanwhile, Penélope unc...
-
12

A Father Doesn't Make Mistakes
Title: A Father Doesn’t Make Mistakes Plot: The team rushes to the site of a major crash, where tensions soar and Poncho gains a new perspective on...
-
13

A Little Distance
Gerardo sits down for dinner with Fabio and surprises him with a gift. Meanwhile, Molina takes the opportunity to introduce Ana to the photographer Ga...
-
14

Rotten Apple
In a flashback, Isabel gets a lead regarding her boyfriend. Meanwhile, Fabio confides in his mother about the kiss. Julián returns to Rosario to lend...
-
15

I Don't Believe in Coincidences
Ricardo and Olivia receive mysterious text messages that lead them to Poncho's whereabouts. Meanwhile, Mayte plans a steamy surprise for Gerardo. Juli...
-
16

Underground Secret
Title: Hidden Truth Plot: Isabel faces consequences for her revelations from the past. Meanwhile, Rosario informs her supporters about the realities ...
-
17

Surprise
Title: Unexpected Revelations Plot: A glimpse into the past uncovers the bond shared by Solórzano and Hugo. Amid a fierce storm, Julián faces the d...
-
18

The Sketch
Olivia gets yet another mysterious text message that leaves her unsettled. Meanwhile, Fabio offers Mayte some guidance, but it’s not the kind she wa...
-
19

Not Who They Think
A glimpse into the past sheds light on the circumstances surrounding Flor's demise. Meanwhile, Rosario begins to feel the harsh effects of her chemoth...
-
20

Past Present
Recently, Solórzano gets directives from Hugo, while Olivia navigates a challenging dynamic with her father. Meanwhile, Ángel's father is set to hav...
-
21

Shock to the Heart
Poncho opens up to Leonora about his history with crime. Meanwhile, Gloria receives a visit that brings shocking news, leaving her in disbelief. At th...
-
22

Losing Everything
Penélope offers solace to Ángel as he copes with his loss. Meanwhile, Luis tracks down Ana at her new place. The fire brigade faces a dangerous situ...
-
23

If I Can't Have Them, No One Will
Title: If I Can't Have Them, No One Will Plot: Feeling let down by Poncho, Olivia heads back to her father's house, oblivious to the fact that Leonor...
-
24

A Fatherless Child
As Gerardo's parents celebrate Mayte's big news, he begins to feel overwhelmed and experiences a panic attack. Meanwhile, Leonora continues to investi...
-
25

An Unforgettable Evening
Title: A Night to Remember Plot: Leonora confronts the notorious Butcher of Reynosa. Meanwhile, Erick opens up to Gloria about his mother. During the...
-
26

Love Is Never Too Much
Title: Love Knows No Bounds Plot: Poncho wakes up to a shocking scene that leaves him rattled. Meanwhile, Gerardo receives an unexpected visit from h...
-
27

There Are No Coincidences
Following his conversation with his son in prison, Ricardo starts to have doubts about Olivia. Meanwhile, Ángel questions Penélope about her sudden ...
-
28

Father and Son
Title: Father and Son Plot: Olivia finds herself in police custody, yet doubts linger about the truth of her confession. Meanwhile, Erick is busy pla...
-
29

Underground
Title: Underground Plot: In a desperate search, the team digs through the debris in hopes of finding Molina. Meanwhile, Ana struggles to protect her ...
-
30

Broken Hearts
Poncho and Olivia reignite their flame, deepening their bond once more. Meanwhile, Mayte's frustration escalates into aggression. Ricardo, growing sus...
-
31

The Reasons Why
A flashback set 27 years in the past uncovers the reasons behind Hugo's decision to confront Flor and ultimately take her life. It also sheds light on...
-
32

Waking Among the Dead
Poncho examines the files on the flash drive. Julián faces an unexpected hurdle. Penélope shares some exciting news with her mother. Meanwhile, Rica...
-
33

Winners and Losers
Title: Champions and Defeats Plot: Four years ago, Olivia made the life-changing choice to pursue a career as a firefighter, prompting her father to ...
-
34

A Bad Father
Title: A Troubling Return Plot: Rosario decides to go back home alongside her mother. However, Olivia quickly finds herself in a precarious situation...
-
35

Road Trip
On their lengthy journey to Morelia, Poncho and his father reminisce about both the joyful and tough moments they experienced apart from one another. ...
-
36

You Don't Need Anyone Else
Hugo reminisces about the difficulties he faced with Olivia during her childhood. Meanwhile, Julián and Gerardo plot to secretly take Molina out of t...
-
37

You Don't Know How to Be Alone
A month later, Poncho and Olivia come to a mutual decision, while Gloria's sons take on the role of matchmakers. Additionally, Penélope's mother is f...
-
38

I Will Always Be Someone Else
In a flashback, we see Hugo's actions following Olivia's rescue. Julián notices Manuel and decides to trail him. Meanwhile, Mayte has exciting news t...
-
39

The Time Has Come
The brigade plans a delightful surprise for Molina. The much-anticipated day for Fabio and Gerardo has finally come. Meanwhile, Gloria and Ricardo fin...