The Bureau
Overview
At the heart of France's DGSE lies the Office of Legends (BDL), tasked with training and managing the nation's most vital intelligence agents. These operatives, known as Clandestine, infiltrate hostile environments to scout potential informants while living under assumed identities. After a six-year undercover stint in Damascus, one agent returns but struggles to sever ties with his fabricated persona, jeopardizing not just his safety but the integrity of the entire operation. The tension mounts as he navigates the complexities of loyalty, deception, and the consequences of a life shrouded in secrecy.
Episodes
-
1
Episode 1
After spending six years undercover in Damascus, Agent Malotru (Debailly) is summoned back to Paris, leading him to end his relationship with Nadia El...
-
2
Episode 2
Debailly remains closely monitored while rekindling his romance with Nadia, using his alias Paul Lefevbre. He begins to doubt Nadia's true motives fo...
-
3
Episode 3
Marina begins her new position at the Institute of Earth Physics. In a short scene, Debailly is hooked up to a polygraph as he narrates his tale. Th...
-
4
Episode 4
The episode opens with a glimpse into Debailly's ongoing narrative. Nadim looks into Paul Lefevbre and warns Nadia to avoid him, but he later discove...
-
5
Episode 5
The DGSE establishes communication with the Algerians who have Cyclone, prompting Sisteron to travel to Algeria. Meanwhile, the Syrians ramp up their...
-
6
Episode 6
Debailly persists in his pursuit of information regarding Cyclone. Meanwhile, Nadim begins to track down Debailly's daughter, Prune, probing into her...
-
7
Episode 7
Debailly finds himself under constant surveillance by Russian operatives. Meanwhile, the DGSE encounters an Algerian who possesses crucial intel rega...
-
8
Episode 8
Nadia stands firm in her loyalty to her country, frustrated by Lefevbre's disclosures. Overwhelmed by her predicament, she confides in Nadim before b...
-
9
Episode 9
ISIS issues a dire ultimatum, threatening Cyclone with execution, prompting Debailly to take action for his rescue. Nadim attempts to manipulate him ...
-
10
Episode 10
Debailly seeks assistance from DGSE for Nadia but is denied help. He then piques the CIA's interest by falsely claiming to represent them to the Syria...
-
1
Episode 1
Marina starts mingling with a group of young Iranians, among them Zamani, whose father holds a significant position in the government. She struggles ...
-
2
Episode 2
Debailly reminisces about his initial encounter with Nadia, grappling with uncertainty about her current situation. The CIA expresses its interest in...
-
3
Episode 3
The DGSE enlists the jihadist's sister in a scheme to lure and eliminate Boumaza. Concurrently, the Iranian secret police intensifies its scrutiny of...
-
4
Episode 4
The DGSE receives alarming news of Nadia's execution in Syria, but the CIA cautions Debailly about possible misinformation and offers to collaborate ...
-
5
Episode 5
Duflot uncovers that Debailly has ignored his directive to keep Marina away from Zamani, leading to Debailly's dismissal for insubordination and the ...
-
6
Episode 6
Boumaza leads Sisteron into Syria, while the DGSE opts against a strike to safeguard its local operatives. Learning that Turkish troops have captured ...
-
7
Episode 7
As her discussion with Debailly unfolds, Nadia pleads for the DGSE's assistance in breaking free from her coerced position as a symbolic leader for t...
-
8
Episode 8
Duflot decides to personally interview Marina regarding the CIA's method of enlisting Zamani. Marie-Jeanne plans to extract Marina, but her proposal ...
-
9
Episode 9
The bomber decides to abandon the attack on Boumaza, leading Debailly to take charge of the mission. He heads to Syria, instructing his team to keep ...
-
10
Episode 10
Duflot addresses his team, emphasizing the importance of loyalty before unexpectedly offering his resignation, which his superior promptly declines. ...
-
1
Episode 1
Debailly is held captive by IS in Iraq. The DGSE enlists Nadia to facilitate his release through Shahanah, a shady art dealer, offering her a positio...
-
2
Episode 2
A Russian FSB infiltrator among Debailly's captors offers him a way out. Meanwhile, Duflot seeks to assist Marina as she battles her emotional scars. ...
-
3
Episode 3
Debailly falls into despair when his FSB ally is injured, leading him to stop eating. Meanwhile, Marina catches the attention of Phillipe, a Mossad op...
-
4
Episode 4
The CIA plans to strike the camp where Debailly is believed to be imprisoned, but DGSE urges a delay. As Duflot aims to secure Debailly's freedom befo...
-
5
Episode 5
Shahanah is killed by Iranian operatives. In response, DGSE orchestrates a clandestine rendezvous between Duflot and Cochise close to Jarabulus, where...
-
6
Episode 6
Debailly flees into the mountains, seeking refuge with a farmer who ultimately betrays him to IS, leading to his recapture. French intelligence pinpoi...
-
7
Episode 7
Cochise declines to act as a spy for DGSE within the Islamic State, insisting on a safe exit instead. Duflot consents, but only if Cochise can secure ...
-
8
Episode 8
The DGSE grapples with the aftermath of Duflot's death. In a covert operation, Mossad hands Marina a memory stick containing a virus, which DGSE succe...
-
9
Episode 9
The DGSE uncovers that Debailly is utilizing the identities of former operatives to return to France. Nadia learns from her assistant's Iranian sourc...
-
10
Episode 10
The DGSE monitors Debailly as he tries to reach out to Nadia. Dr. Balmes meets with Nadia to inform her how Debailly facilitated her escape from capt...
-
1
Episode 1
Pursued by both the DGSE and the CIA, Malotru finds himself in Moscow, desperately seeking a way back to France. Meanwhile, the newly appointed head ...
-
2
Episode 2
After being abandoned by the DGSE, Malotru emerges from his secluded life, only to be tracked down by Russian intelligence. At the DGSE headquarters,...
-
3
Episode 3
After being detained for espionage by Russian intelligence, Malotru finds himself vulnerable and isolated among fellow prisoners. Meanwhile, the DGSE...
-
4
Episode 4
Facing mounting pressure from the FSB, Malotru contemplates his strategy for dealing with a cyber operations officer. Meanwhile, in France, Marie-Jean...
-
5
Episode 5
As Karlov's frustration grows, Malotru proposes bringing Ellenstein on board. Meanwhile, at the DGSE, Marie-Jeanne is focused on a cyberattack, deter...
-
6
Episode 6
With Karlov observing closely, Malotru begins the process of bringing Ellenstein on board. Meanwhile, at the DGSE, Sisteron doubts Cesar's readiness f...
-
7
Episode 7
In Moscow, Malotru greets César, who has assumed the identity of Ellenstein. Meanwhile, in Damascus, the Syrian officials deny Jonas and Jean-Paul en...
-
8
Episode 8
Karlov approaches Malotru with an offer to enlist in the FSB in Moscow. Back in Paris, Sisteron and the entire Bureau face a rigorous inquiry regardi...
-
9
Episode 9
Sisteron alerts Marina that her identity has been compromised, but suggests that her potential arrest might assist in an important new mission. Meanw...
-
10
Episode 10
In Ukraine, Malotru reaches the designated meeting point to retrieve Marina. However, as they are returning, their convoy strays from the pre-arrange...
-
1
Episode 1
JJA, now at the helm of Dsec, steps into the role of leader for Le Bureau, as Marie-Jeanne relocates to Egypt. Amidst these changes, a newspaper piec...
-
2
Episode 2
While traveling to Riga, Sylvain mysteriously vanishes at the airport in Moscow. Meanwhile, Marie-Jeanne finds herself in the Sinai desert, where she...
-
3
Episode 3
Malotru has successfully infiltrated the Russian FSB under the alias "Pavel Lebedev." In a parallel operation, Sisteron is dispatched to Cairo under ...
-
4
Episode 4
Liz Bernstein and La Mule discreetly pursue their quest to uncover the mole within the agency. After a short break in Sologne, Marina returns to her ...
-
5
Episode 5
A crucial gathering of the leaders from various Sinai tribes is set to take place at the Nile Sorman hotel, where Marie-Jeanne is secretly employed. ...
-
6
Episode 6
At the DGSE, JJA's operations come under intense scrutiny. Dsec is especially focused on his oversight of Pacemaker, currently engaged in a mission i...
-
7
Episode 7
JJA receives the green light to bring Mikhail on board. He reaches out to Pavel in Moscow to formulate a plan. Meanwhile, the Russians dispatch Sylva...
-
8
Episode 8
Mikhaïl Karlov unexpectedly finds a package containing the USB drive utilized by Sylvain at his job. Concerned and puzzled, he attempts to contact t...
-
9
Episode 9
Marie-Jeanne returns to the Bureau, where Sisteron analyzes intel received from Karlov. Meanwhile, Mikhail faces the challenging task of discussing t...
-
10
Episode 10
Title: Episode 10 Synopsis: Marie-Jeanne steps up to put her name forward for the position of director, taking over from Michel Ponte. Meanwhile, an ...
